The hole thing
Updated: Nov 26, 2022
Image source. (Fair warning, many image source links will be spoilers.)
I had trouble coming up with a title for this puzzle because most of the relevant terms I could think of were already in the grid. It has lots of theme-related words and phrases that help reveal the trick.
This puzzle may require a bit of manipulation, so it's fun to print it out and do it on paper if you're able.